Επεισόδιο 1.0:
Ταραγμένα νερά
Γνωρίστε τους άνδρες που ζουν έξω από τις νόρμες και ονομάζουν σπίτι τους τα ποτάμια της Αμερικής, εκεί όπου κυνηγούν, ψαρεύουν και καλλιεργούν μέσα σε δύσκολες καιρικές συνθήκες και συνεχή εμπόδια λόγω της ανεξέλεγκτης ανάπτυξης.