Ξεκινά η κυνηγετική περίοδος χήνας αλλά η θερμοκρασία ανεβαίνει και τα ποτάμια στερεύουν, κάτι που σημαίνει πως το να διασχίσει κάποιος το ποτάμι αποτελεί ένα επικίνδυνο στοίχημα. Θα γυρίσουν πίσω ζωντανοί οι κυνηγοί άραγε;