Ο Πολ απρόθυμα δέχεται ψάξει για νέο καναπέ με την Τζέιμι. Το κυνήγι, όμως, δεν εξελίσσεται ομαλά αφού ο Πολ διαφωνεί με την επιλογή και, επιπλέον, μαθαίνει ότι ένας καλός του φίλος ήταν ο γυναικολόγος της γυναίκας του.