Ο πόλεμος ανάμεσα στους Ράιγκααρντ και τους Οακς φτάνει στο αποκορύφωμα όταν η Κέλι διαλύει ένα φορτηγάκι των Ράιγκααρντ. Στους Πάπακ, η ένταση ανάμεσα στους Κόατσι και Τζο οξύνεται.