Επεισόδιο 2.10:
Mean Girls...
Η June προσπαθεί να γίνει η καλύτερη φίλη της Chloe, αλλά εκείνη είναι επιφυλακτική μιας και οι κοπέλες είναι κακεντρεχείς και εκμεταλλεύτριες. Έτσι η June συναναστρέφεται μια ομάδα κοριτσιών στο Pilates, τις οποίες η Chloe απεχθάνεται.