Η Τζαστίν προσπαθεί να ξεκαθαρίσει τα συναισθήματά της για τον Λιουκ. Την ίδια στιγμή, ενώ ο Τζακ βυθίζεται όλο και πιο πολύ στο πάθος του για το αλκοόλ, η ανυποψίαστη Ολίβια παίρνει μια απόφαση για το μέλλον τους που θα τον αφήσει άφωνο.