Ο Ρικ πανικοβάλλεται όταν βρίσκεται μπροστά σε ένα ξυπνητήρι με ηλεκτροσόκ από τις αρχές του 20ού αιώνα για το οποίο δυσκολεύεται να βρει ανταλλακτικά. Θα μπορέσει να βοηθήσει την κατάσταση ο Λέοναρντ, που είναι ειδικός στα παράξενα;