Επεισόδιο 3.11:
The Empty Gesture
Ετοιμάζοντας το δείπνο της Ημέρας των Ευχαριστιών η Cheryl πιστεύει ότι τη θεωρούν δεδομένη. Όταν μάλιστα παγιδεύεται στην οροφή προσπαθώντας να πιάσει το τραπεζομάντιλο που ο Jim είχε μετατρέψει σε φάντασμα, κανείς δεν παρατηρεί ότι λείπει μέχρι που αποσυνδέει τη δορυφορική.