O Bob εξομολογείται στον Harrison τις υποψίες του για τον ρόλο που μπορεί να έπαιξε η Ruby στο θάνατο της μητέρας του, και ο Harrison με δυσκολία καταφέρνει να τον ηρεμήσει. Η Odelle, ο Aslam και ο Luc πρέπει να αποφασίσουν τι θα κάνουν με τον Frank.