Το επεισόδιο ξεκινάει πάνω στο κινέζικο ιστιοπλοϊκό 65 Dong Feng που συμμετέχει στον αγώνα Volvo Ocean, με σκίπερ το Γάλλο Σαρλ Κοντρολιέ. Έπειτα από μια κουβέντα με τον υπεύθυνο και τον καπετάνιο, βλέπουμε το εσωτερικό του νέου τύπου ιστιοπλοϊκού για το Volvo Ocean 65.