Ο Τσίρο βάζει για λίγο στην άκρη τα σχέδιά του για εκδίκηση ενάντια στον Κόντε, καθώς αναγκάζεται να ανακαλύψει αν υπάρχει προδότης στους κόλπους της οργάνωσης, αλλά και να βοηθήσει το γιο του Πιέτρο στη διάρκεια της μύησής του στη μαφία.