Η σεζόν ξεκινά δύσκολα. Στον βάλτο, ο Σέλμπι και η ανιψιά του πέφτουν πάνω σε μια φωλιά σφήκας. Στο μεταξύ, στο Ράιγκααρντ, Οι Ντι Τζέι και Κρεγκ δεν είναι χαρούμενοι που συναντιούνται και η στην SnS συνειδητοποιούν ότι δεν είναι μόνοι.