Ο Μαρκ μεταφέρει κάμποσους επιβάτες στη Νέα Ορλεάνη για το διάσημο καρναβάλι, πράγμα καθόλου εύκολο. Ο Τζάρετ κυνηγά ένα φορτίο που θα τον φέρει κοντά στο κορίτσι που έχει ερωτευθεί, αλλά η αργοπορία στην αγάπη μπορεί να αποβεί ακριβή.