Ο Michael λέει στη Rita ότι δεν έχει οικογένεια. Η Lucille αποφασίζει να διοργανώσει ένα πολυτελές πάρτι και o George Sr. προσπαθεί να δραπετεύσει από τον κατ’ οίκον περιορισμό πετώντας με μπαλόνια.