Η Zoila ανακαλύπτει ένα μυστικό από το παρελθόν της Genevieve. Η Rosie είναι διχασμένη ανάμεσα στον Ernesto και τον Spence. Η Marisol προσπαθεί να απωθήσει την έλξη που νοιώθει για τον Jesse.