Η Μαξ παίρνει μια ιδέα από την πρώην πολυτελέστατη ζωή της Κάρολαϊν όταν εισβάλουν στο παλιό της σπίτι για να πάρει κάτι χωρίς σημασία, που όμως η Κάρολαϊν θεωρεί εντελώς απαραίτητο... Η Μαξ συνειδητοποιεί ότι παρά τις πολύ μεγάλες διαφορές τους, η Κάρολαϊν έχει πολλά κοινά μαζί της.