Ο Ντάνι αλλάζει γνώμη την τελευταία στιγμή καθώς δεν μπορεί να αποχωριστεί το αυτοκίνητο που υποσχέθηκε να πουλήσει σε έναν πιστό πελάτη. Ο Κέβιν και ο Σκοτ διεκδικούν μια μηχανή, ενώ ο Ντάνι ξεχνάει και να φάει για μια Κάντιλακ!