Μια μικρή μαϊμού τραυματίζεται όταν ξεσπούν συγκρούσεις ανάμεσα στα ανώτερα μέλη της συμμορίας. Στο μεταξύ, οι "αποστάτες" αναζητούν φαγητό στο κέντρο της Τζαϊπούρ.