Ενώ είναι ακόμα αιχμάλωτη, μια κίνηση θα φέρει την Οντέλ αντιμέτωπη με τον μεγαλύτερο κίνδυνο, τον Φρανκ Μέιτζορς, ο οποίος την ψάχνει να τη σκοτώσει. Ο Χάρισον προσπαθεί να αντιμετωπίσει το θάνατο του πατέρα του και να βρει την αλήθεια.