Η Μαξ και η Κάρολαϊν αντιμετωπίζουν με καχυποψία τη νέα γειτόνισσα τους, Σόφι, η οποία μετακόμισε στο νέο της διαμέρισμα μετά τον θάνατο του προηγούμενου ενοικιαστή. Οι προσπάθειές τους να αναπτύξουν φιλική σχέση μαζί της αποτυγχάνουν παταγωδώς και αρχίζουν να πιστεύουν πως η Σόφι ίσως είναι πόρνη…