Οι δημοπράτες επισκέπτονται τη γνωστή δημοπρασία του Μπούσγουικ, στην οποία ο Τζο Π. διεκδικεί καλούδια από τις δεκαετίες του ΄60 και του ΄70.