Ενας πελάτης ξεσπά σε δάκρυα όταν βλέπει μία τσόπερ αφιερωμένη στη μητέρα του που έχει πεθάνει. Ο Ντάνι κάνει έκπληξη με ένα φορτηγάκι εμπνευσμένο από τη δεκαετία του "70, ενώ ο Μάικ και ο Σκοτ θέλουν να πάρουν τη ρεβάνς σε έναν αγώνα!