Επεισόδιο 1.0:
Προβλήματα μετά την καταιγίδα
Μετά την τρομακτική καταιγίδα που έπληξε την περιοχή, οι ανθρακωρύχοι πρέπει να συνεργαστούν για να διορθώσουν τις ζημιές στην κατασκήνωσή τους. Η ένταση όμως ανεβαίνει καθώς η ομάδα αρχίζει να απελπίζεται.