Ο Πολ είναι ενθουσιασμένος με τη δουλειά του αλλά εξαγριώνεται με τον Λου, ο οποίος θέλει να κόψει τρία λεπτά από την τελευταία του ταινία. Η Τζέιμι ψάχνει για δουλειά χωρίς να είναι σίγουρη με τι ακριβώς θέλει να ασχοληθεί.