Η Πελαγία θέλει να πάνε στην Κέρκυρα και ο Μπάμπης στη Σαλαμίνα. Στο διπλανό σπίτι αντίθετα επικρατεί ηρεμία με εξαίρεση την ερωτευμένη Λίζα που έρχεται πολύ κοντά στον Αρη και όλα δείχνουν ότι θα τα ξαναβρούν.