Ένα αποπνικτικό κύμα καύσωνα πλήττει την Ινδία και ο Τοντ με το υπόλοιπο προσωπικό του γραφείου συνειδητοποιούν πως το σύστημα κλιματισμού δεν λειτουργεί σωστά. Σύντομα ανακαλύπτουν ότι μια άλλη εταιρία του κτιρίου τους έχει διακόψει την πρόσβαση στον κλιματισμό.