Η τύχη του Τζο Μίλερ αποφασίστηκε. Οι επιθεωρητές Άλεκ και Έλι κλείνουν την υπόθεση δολοφονίας Σάντμπρουκ.