Οι αρχές ανακαλύπτουν το πτώμα ενός μυστικού πράκτορα κλεισμένο μέσα σε ένα βαρέλι γεμάτο αλισίβα, κι έτσι καλούν την ομάδα του Hawaii Five-0 να εξιχνιάσει την υπόθεση. Εν τω μεταξύ, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ ετοιμάζεται να επισκεφθεί τη Χαβάη.