Επεισόδιο 1.3:
Faut-il tuer Telemaque?
Μια νέα άφιξη στο νησί ταράζει τις γυναίκες. Αποδεικνύει ότι ο Οδυσσέας είναι πράγματι ζωντανός! Ενώ οι ελπίδες της Πηνελόπης και του Τηλεμάχου δικαιώνονται, οι Μνηστήρες, από την πλευρά τους, βλέπουν τις πιθανότητες να αναλάβουν την εξουσία να μειώνονται.