Η υγρασία δημιουργεί λασπώδεις δρόμους και επικίνδυνες συνθήκες και απειλεί τη δυνατότητα της ομάδα να μεταφέρει την ξυλεία στους μύλους. Ύστερα ο Μπόμπι πρέπει να καταστρέψει ένα φράγμα καστόρων μήκους 90 μέτρων.