Ο Rick και η ομάδα συνεχίζουν να εγκλιματίζονται στο νέο περιβάλλον. Θα καταφέρουν να επιστρέψουν στους φυσιολογικούς ρυθμούς τους; Αλλά, τι θεωρείται 'φυσιολογικό' τώρα;