Ακολουθήστε τα ίχνη τριών ειδών πιγκουίνων και όχι μόνο! Ο Νάιτζελ και η ομάδα του θέλουν να εξερευνήσουν μια αποικία πιγκουίνων Pygoscelis Antarctica. Πρέπει όμως πρώτα να διασχίσουν τη θάλασσα χωρίς να κινδυνεύσει ο εξοπλισμός τους!