Ο McGarrett και ο Grover καλούνται από τον Κυβερνήτη του νησιού να επιλύσουν τις προσωπικές τους διαφορές, αναλαμβάνοντας από κοινού μια αποστολή: να παραδώσουν κάποιες απλήρωτες κλήσεις σε έναν νεαρό. Όταν όμως οι δύο άντρες πηγαίνουν στο σπίτι του νεαρού, ανακαλύπτουν ότι είναι χάκερ.