Ο Becchi συλλαμβάνεται και κατηγορείται ότι είναι κατάσκοπος της Ρώμης. Οι στρατοί της Ρώμης και της Φλωρεντίας έρχονται αντιμέτωποι και ο Leonardo αποκαλύπτει το τελευταίο του όπλο.