Ο Τζάρετ σκαρφίζεται ένα παμπόνηρο σχέδιο όταν ξεμένει στη μέση του πουθενά. Ο Ρόι μεταφέρει μια σύνθετη λινοτυπική μηχανή, αλλά η κατάσταση μπερδεύεται όταν φαίνεται ότι σπάει στη διαδρομή. Θα καταφέρει να διορθώσει τα πράγματα εγκαίρως;