Μερικά μικρά λιονταράκια συναντούν τη μαμά τους για πρώτη φορά. Θα τα δεχτεί στο κοπάδι της; Στο μεταξύ, η σουρικάτα Μόντι προκαλεί αναστάτωση στο Νοσοκομείο Ζώων με αταξίες και σκανδαλιές.