Ο Άρτιστ συνειδητοποιεί πόσο σημαντική είναι η οικογένειά του στην επιτυχία της επιχείρησής του και προσλαμβάνει την αδερφή του Αρβέν. Αλλά οι ιδέες της Αρβέν απέχουν πολύ από τον συμβατικό τρόπο σκέψης.