Επεισόδιο 2.3:
Relations and relationships
Η Ολίβια νιώθει μεγάλη πίεση, όταν ο Τζακ τής δίνει το κλειδί του σπιτιού του. Στο μεταξύ, η Τζαστίν ετοιμάζεται να αποχαιρετήσει τον Σεθ, ο οποίος φεύγει για δουλειές στην Αλάσκα, ενώ η Γκρέις έρχεται αντιμέτωπη με δυσάρεστα νέα.