Στη Γουάσινγκτον, ο Γκέιμπ Ράιγκααρντ μπαίνει ξανά στο παιχνίδι όταν ένας θρύλος της υλοτομίας τον βγάζει από τα προβλήματα και τον ξαναβάζει στον αγώνα για τον ΄Βασιλιά του Βουνού΄.