Ο Lorenzo διατάζει τον Piero da Vinci να υπερασπιστεί τον αποξενωμένο γιο του στο δικαστήριο. Κατά τη διάρκεια μιας παράστασης, ο Leonardo ξαφνιάζει τον διεφθαρμένο δικαστή ενώ στο εργαστήριό του ο ίδιος αιφνιδιάζεται από τον Τούρκο.