Όταν η Helena, μία σημαντική πελάτισσα φτάνει στην πόλη, η Sydney, ο Zach και ο Simon ανταγωνίζονται για την προσοχή της, αλλά όταν η συζήτηση γίνεται σεξουαλική διαπιστώνουν ότι ίσως τελικά να έχουν παραγνωριστεί.