Όταν οι υπόλοιποι κοροιδεύουν τον Danny μέσα στο γήπεδο, ο Cannon εκπαιδεύει τους Angles σαν μια επίλεκτη ομάδα στρατού έτσι ώστε ο Danny να εξιλεωθεί όταν θα αντιμετωπίσει τους Πειρατές στο paintball.