Μια μάχη ξεκινά όταν ο Όακς κατηγορείται ότι έκλεψε τα ξύλα του Ράιγκααρντ. Στον βάλτο, ο Σέλμπι φέρνει το κουτάβι του για να τον βοηθήσει με μια ειδική αποστολή. Στη Φλόριντα, όταν ο Σγουάιλι παγιδεύεται κάτω από το νερό, ο κλήρος πέφτει στον Τζέτερ για να τον σώσει.