Ο McGarrett και ο Danny πέφτουν θύματα απαγωγής από έναν άνδρα που μόλις κρίθηκε ένοχος για φόνο. Ο τελικός του σκοπός είναι να τους αναγκάσει να τον βοηθήσουν, ώστε να αποδείξει την αθωότητά του.