Αφού ο Σαμ αρνείται την πρόταση, ο Έρνι αναλαμβάνει καθήκοντα προπονητή σε μια ομάδα μπέιζμπολ νέων. Καθώς όμως βγαίνει στην επιφάνεια η ανταγωνιστική φύση του, μεταμορφώνεται από ήπιο άνθρωπο σε θυμωμένο τύραννο.