Επεισόδιο 2.2:
Ua Lawe Wale
Ο κυβερνήτης Denning αναθέτει στον αξιωματικό Lori Weston να βεβαιωθεί ότι ο McGarret και η ομάδα του τηρούν τους νέους κανόνες που τους επέβαλε. Στο μεταξύ η ομάδα ερευνά την απαγωγή ενός έφηβου, ενώ συνεχίζεται η ανάκριση της Kono.