Ο Λιουκ σώζει την Οντέλ και τον Ασλάμ από τους ληστές, δωροδοκώντας τους με ναρκωτικά. Στο δρόμο για το Τιμπουκτού, η Οντέλ μαθαίνει για το παρελθόν του Γάλλου στη λεγεώνα των ξένων.