Ο Τζο αγοράζει μια αποθήκη με πολλά έργα τέχνης και βγάζει μεγάλο κέρδος. Η Κάντι και η Κόρτνεϊ αποκτούν μια μονάδα κι εκεί βρίσκουν ένα ζευγάρι σπάνια παπούτσια χορού. Ο Μάικ αισθάνεται αδιάθετος κι επιστρέφει σπίτι με άδεια χέρια.