Με την Παλόμα Ρεϊνόσα να κυκλοφορεί ακόμα έξω, ο Γκιμπς πρέπει να λάβει δραστικά μέτρα για να προστατεύσει όσους αγαπά, στο πρώτο επεισόδιο του όγδοου κύκλου της σειράς.