Σήμερα, ο Ντάνι ζητά από τον Ράιαν να διορθώσει τις κακοφτιαγμένες φλόγες στο αγαπημένο του αστυνομικό αυτοκίνητο που κάθεται στο κατάστημα εδώ και χρόνια. Ενας πελάτης ζητά από τον Σάνον να του φτιάξει το Iron Head Sportster του 1979.